?

Log in

No account? Create an account
burtsev [entries|archive|friends|userinfo]
burtsev

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

MH17 и редакционные ценности BBC [Jan. 9th, 2015|07:21 am]
burtsev
24.07.2014 вышел репортаж корреспондента BBC Ольги Ившиной. Потом он был удален, доработан и выложен по-новой.
Как я понял, свидетельства очевидцев о военном самолете рядом c падающими обломками боинга там сохранены, убраны фразы "по мнению местных жителей...", добавлены "международные эксперты сходятся на том..."

Вот первый вариант:

(Ролик со временем может стать недоступен из-за нарушения авторских прав BBC).

Объяснение, почему удалили - "из-за его несовершенной структуры и из-за неполного соответствия редакционным ценностям Би-би-си":

И доработанный вариант:

http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/07/140725_blog_editors_bbc_story_republished
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: spieler_
2015-01-09 09:14 am (UTC)
Видео смотреть не могу, звук на ноуте не работает, опищи в двух словах, о чем там речь? Что "международные эксперты сходятся" на том, что сбили, конечно, русские?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: mashabu
2015-01-09 09:17 am (UTC)
Местные говорят - это украинские самолеты, а эксперты склоняются к версии, что ЗРК с земли. Подробнее - на лыжах выбегаем, электричка спешит.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: spieler_
2015-01-09 02:14 pm (UTC)
Вот ведь гондоны.

Как писать, что некие безымянные "очевидцы" видели бук, которым управляли явно русские (ну так показалось очевидцам по их акценту) - так это не противоречит их редакционным, блядь, правилам.
http://www.bbc.com/news/world-europe-29109398

'Pure Russian accents'

The eyewitness told the BBC that the crew struck him as Russian soldiers: "Well-disciplined, unlike the rebels, and not wearing the standard Ukrainian camouflage uniform sported by government and rebel troops alike."

"They had pure Russian accents. They say the letter 'g' differently to us," he said.

In eastern Ukraine, most people speak Russian but the BUK crew did not speak Russian with a local accent.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: burtsev
2015-01-09 08:38 pm (UTC)
Ну хоть репортаж вернули.
На форумавиа есть человек с ником Сепаратист, часто бывает в районе катастрофы, фотографирует, что его просят, отвечает на всякие вопросы. Вот, например:

Сепаратист, Вы указали ссылки на многочисленных свидетелей падения Боинга и присутствие других самолетов в непосредственной близости от места крушения. Есть ли у Вас сведения, что этих свидетелей опросили голландские официальные представители...
===================
Нет,думаю голландские официальные представители никого не опрашивали,даже как мне показалось избегали всякого рода контактов.Их всегда охраняли бойцы ДНР и думаю именно по их просьбе к ним никто не мог подойти.Расспрашивали только журналисты.И голландские тоже.Я как то им прямо сказал,что они не покажут то что сняли.Били себя в грудь,что они типа независимы и в международных новостях обязательно покажут.Хрена лысого показали.Знаю точно про два сюжета.Один снимали при мне.Дело в том что все,и здесь присутствующие тоже,сразу события описываемые очевидцами автоматом переносят на 10000 м и утверждают что там ничего не могли никто видеть.Там никто и не видел.Всё что описывает народ происходило уже на довольно низкой высоте.И чем ближе к Грабово тем меньше шансов у тех кто пытается "объяснить" очевидцам что они видели на самом деле.
(Reply) (Parent) (Thread)